2023-03-06 17:49:08 +00:00
|
|
|
launcher-folder-opening-error = 打开启动器文件夹失败
|
|
|
|
|
game-folder-opening-error = 打开游戏文件夹失败
|
|
|
|
|
config-file-opening-error = 打开配置文件失败
|
|
|
|
|
debug-file-opening-error = 打开调试文件失败
|
|
|
|
|
|
2023-04-09 17:15:36 +00:00
|
|
|
wish-url-search-failed = 找不到祈愿 URL
|
|
|
|
|
wish-url-opening-error = 无法转到祈愿 URL
|
2023-03-23 13:53:26 +00:00
|
|
|
|
2023-09-06 10:24:31 +00:00
|
|
|
wine-run-error = 使用 Wine 运行 {$executable} 失败
|
2023-04-09 17:38:13 +00:00
|
|
|
|
2023-03-06 17:49:08 +00:00
|
|
|
game-launching-failed = 启动游戏失败
|
|
|
|
|
failed-get-selected-wine = 选择 Wine 版本失败
|
|
|
|
|
downloading-failed = 下载失败
|
|
|
|
|
unpacking-failed = 解压缩失败
|
|
|
|
|
|
2023-08-31 04:10:38 +00:00
|
|
|
kill-game-process-failed = 中止游戏进程失败
|
2023-07-31 22:19:29 +00:00
|
|
|
|
2023-03-06 17:49:08 +00:00
|
|
|
game-file-repairing-error = 修复游戏文件失败
|
|
|
|
|
integrity-files-getting-error = 获取一致性文件失败
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
background-downloading-failed = 下载背景图片失败
|
2023-03-06 18:49:34 +00:00
|
|
|
components-index-sync-failed = 同步组件索引失败
|
|
|
|
|
components-index-verify-failed = 验证组件索引失败
|
2023-03-06 17:49:08 +00:00
|
|
|
config-update-error = 保存配置失败
|
2023-09-06 10:24:31 +00:00
|
|
|
wine-prefix-update-failed = 更新 Wine Prefix 失败
|
2023-03-06 17:49:08 +00:00
|
|
|
dxvk-install-failed = 安装 DXVK 失败
|
|
|
|
|
voice-package-deletion-error = 删除语音包失败
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
game-diff-finding-error = 查找游戏 diff 失败
|
|
|
|
|
patch-info-fetching-error = 获取补丁信息失败
|
|
|
|
|
launcher-state-updating-error = 更新启动器状态失败
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
package-not-available = 缺失依赖包: {$package}
|
|
|
|
|
wine-download-error = 下载 Wine 失败
|
|
|
|
|
wine-unpack-errror = 解压缩 Wine 失败
|
|
|
|
|
wine-install-failed = 安装 Wine 失败
|
|
|
|
|
dxvk-download-error = 下载 DXVK 失败
|
|
|
|
|
dxvk-unpack-error = 解压缩 DXVK 失败
|
|
|
|
|
dxvk-apply-error = 应用 DXVK 失败
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
downloaded-wine-list-failed = 列举 Wine 版本失败
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
patch-sync-failed = 同步补丁文件夹失败
|
|
|
|
|
patch-state-check-failed = 检查补丁文件夹失败
|
|
|
|
|
game-patching-error = 应用游戏补丁失败
|
2023-04-17 13:50:55 +00:00
|
|
|
|
2023-06-15 14:25:20 +00:00
|
|
|
# Update main patch
|
|
|
|
|
|
2023-07-08 05:15:52 +00:00
|
|
|
main-patch-update-failed = 下载最新补丁版本失败
|
2023-06-15 14:25:20 +00:00
|
|
|
|
2023-06-18 07:54:21 +00:00
|
|
|
# Disable telemetry
|
|
|
|
|
|
2023-09-06 10:24:31 +00:00
|
|
|
telemetry-servers-disabling-error = 监测服务器禁用失败
|
2023-06-18 07:54:21 +00:00
|
|
|
|
2023-04-17 13:50:55 +00:00
|
|
|
# Sandbox
|
|
|
|
|
|
2023-07-08 05:15:52 +00:00
|
|
|
documentation-url-open-failed = 打开文档 URL 失败
|
2023-05-05 14:50:02 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Game
|
|
|
|
|
|
2023-07-08 05:15:52 +00:00
|
|
|
game-session-add-failed = 添加游戏会话失败
|
|
|
|
|
game-session-update-failed = 更新游戏会话失败
|
|
|
|
|
game-session-remove-failed = 删除游戏会话失败
|
|
|
|
|
game-session-set-current-failed = 设置当前游戏会话失败
|
|
|
|
|
game-session-apply-failed = 应用游戏会话失败
|
2023-06-10 10:13:58 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Enhancements
|
|
|
|
|
|
2023-07-08 05:15:52 +00:00
|
|
|
discord-rpc-icons-fetch-failed = 获取 Discord RPC 图标失败
|
|
|
|
|
discord-rpc-icon-download-failed = 下载 Discord RPC 图标失败
|
