Hello

Use assetripper to extract all assets and open the project using unity hub. First time opening it can take several hours.

Place the Editor/ folder into the Assets/ folder in the unity project, this will add menu items at the top to build assets

Modify Editor/FileLists/BuildLists.txt to tell the script what to build.

Masterdata will always be built.