2023-07-03 16:37:43 +00:00
|
|
|
{
|
2023-08-12 02:10:05 +00:00
|
|
|
"Restart": "আবার শুরু",
|
|
|
|
"Pause": "বিরতি",
|
|
|
|
"Play": "খেলা",
|
|
|
|
"Save State": "রাষ্ট্র সংরক্ষণ",
|
|
|
|
"Load State": "লোড স্টেট",
|
2023-07-03 16:37:43 +00:00
|
|
|
"Control Settings": "নিয়ন্ত্রণ সেটিংস",
|
2023-08-12 02:10:05 +00:00
|
|
|
"Cheats": "প্রতারণা করে",
|
|
|
|
"Cache Manager": "ক্যাশে ম্যানেজার",
|
|
|
|
"Export Save File": "সেভ ফাইল রপ্তানি করুন",
|
|
|
|
"Import Save File": "সেভ ফাইল ইম্পোর্ট করুন",
|
|
|
|
"Netplay": "নেটপ্লে",
|
|
|
|
"Mute": "নিঃশব্দ",
|
|
|
|
"Unmute": "আনমিউট করুন",
|
|
|
|
"Settings": "সেটিংস",
|
|
|
|
"Enter Fullscreen": "পূর্ণ পর্দায়ই যান",
|
|
|
|
"Exit Fullscreen": "পূর্ণ পর্দা সরান",
|
|
|
|
"Reset": "রিসেট",
|
|
|
|
"Clear": "পরিষ্কার",
|
|
|
|
"Close": "বন্ধ",
|
|
|
|
"QUICK SAVE STATE": "দ্রুত সেভ স্টেট",
|
|
|
|
"QUICK LOAD STATE": "দ্রুত লোড অবস্থা",
|
|
|
|
"CHANGE STATE SLOT": "রাজ্য স্লট পরিবর্তন করুন",
|
|
|
|
"FAST FORWARD": "দ্রুত অগ্রগামী",
|
|
|
|
"Player": "প্লেয়ার",
|
|
|
|
"Connected Gamepad": "সংযুক্ত গেমপ্যাড",
|
2023-07-03 16:37:43 +00:00
|
|
|
"Gamepad": "গেমপ্যাড",
|
|
|
|
"Keyboard": "কীবোর্ড",
|
2023-08-12 02:10:05 +00:00
|
|
|
"Set": "সেট",
|
|
|
|
"Add Cheat": "প্রতারণা যোগ করুন",
|
|
|
|
"Create a Room": "একটি রুম তৈরি করুন",
|
2023-07-03 16:37:43 +00:00
|
|
|
"Rooms": "রুম",
|
2023-08-12 02:10:05 +00:00
|
|
|
"Start Game": "খেলা শুরু কর",
|
|
|
|
"Loading...": "লোড হচ্ছে...",
|
|
|
|
"Download Game Core": "গেম কোর ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Decompress Game Core": "ডিকম্প্রেস গেম কোর",
|
|
|
|
"Download Game Data": "গেম ডেটা ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Decompress Game Data": "গেম ডেটা ডিকম্প্রেস করুন",
|
|
|
|
"Shaders": "শেডার্স",
|
|
|
|
"Disabled": "অক্ষম",
|
|
|
|
"2xScaleHQ": "2xScaleHQ",
|
|
|
|
"4xScaleHQ": "4xScaleHQ",
|
|
|
|
"CRT easymode": "সিআরটি ইজিমোড",
|
|
|
|
"CRT aperture": "CRT অ্যাপারচার",
|
|
|
|
"CRT geom": "CRT geom",
|
|
|
|
"CRT mattias": "সিআরটি ম্যাটিয়াস",
|
|
|
|
"FPS": "FPS",
|
|
|
|
"show": "প্রদর্শন",
|
|
|
|
"hide": "লুকান",
|
|
|
|
"Fast Forward Ratio": "দ্রুত ফরোয়ার্ড অনুপাত",
|
|
|
|
"Fast Forward": "দ্রুত অগ্রগামী",
|
|
|
|
"Enabled": "সক্রিয়",
|
|
|
|
"Save State Slot": "রাজ্য স্লট সংরক্ষণ করুন",
|
|
|
|
"Save State Location": "রাজ্য অবস্থান সংরক্ষণ করুন",
|
|
|
|
"Download": "ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Keep in Browser": "ব্রাউজারে রাখুন",
|
|
|
|
"Auto": "অটো",
|
|
|
|
"NTSC": "এনটিএসসি",
|
|
|
|
"PAL": "অন্তরঙ্গ বন্ধু",
|
|
|
|
"Dendy": "ডেন্ডি",
|
|
|
|
"8:7 PAR": "8:7 PAR",
|
|
|
|
"4:3": "4:3",
|
|
|
|
"Low": "কম",
|
|
|
|
"High": "উচ্চ",
|
|
|
|
"Very High": "সুউচ্চ",
|
|
|
|
"None": "কোনোটিই নয়",
|
|
|
|
"Player 1": "খেলোয়াড় 1",
|
|
|
|
"Player 2": "প্লেয়ার 2",
|
|
|
|
"Both": "উভয়",
|
|
|
|
"SAVED STATE TO SLOT": "স্লটে রাজ্য সংরক্ষণ করা হয়েছে",
|
|
|
|
"LOADED STATE FROM SLOT": "স্লট থেকে রাজ্য লোড",
|
|
|
|
"SET SAVE STATE SLOT TO": "সেভ স্টেট স্লট সেট করুন",
|
|
|
|
"Network Error": "নেটওয়ার্ক ত্রুটি",
|
|
|
|
"Submit": "জমা দিন",
|
|
|
|
"Description": "বর্ণনা",
|
|
|
|
"Code": "কোড",
|
|
|
|
"Add Cheat Code": "চিট কোড যোগ করুন",
|
|
|
|
"Leave Room": "ছুটি রুম",
|
2023-07-03 16:37:43 +00:00
|
|
|
"Password": "পাসওয়ার্ড",
|
2023-08-12 02:10:05 +00:00
|
|
|
"Password (optional)": "পাসওয়ার্ড (ঐচ্ছিক)",
|
|
|
|
"Max Players": "সর্বোচ্চ খেলোয়াড়",
|
|
|
|
"Room Name": "রুমের নাম",
|
|
|
|
"Join": "যোগদান করুন",
|
|
|
|
"Player Name": "প্লেয়ারের নাম",
|
|
|
|
"Set Player Name": "প্লেয়ারের নাম সেট করুন",
|
|
|
|
"Left Handed Mode": "বাম হাতের মোড",
|
|
|
|
"Virtual Gamepad": "ভার্চুয়াল গেমপ্যাড",
|
|
|
|
"Disk": "ডিস্ক",
|
|
|
|
"Press Keyboard": "কীবোর্ড টিপুন",
|
|
|
|
"INSERT COIN": "মুদ্রা প্রবেশ করান",
|
|
|
|
"Remove": "অপসারণ",
|
|
|
|
"SAVE LOADED FROM BROWSER": "ব্রাউজার থেকে লোড সংরক্ষণ করুন",
|
|
|
|
"SAVE SAVED TO BROWSER": "ব্রাউজারে সংরক্ষণ করুন",
|
|
|
|
"Join the discord": "বিরোধে যোগ দিন",
|
|
|
|
"View on GitHub": "GitHub এ দেখুন",
|
|
|
|
"Failed to start game": "খেলা শুরু করতে ব্যর্থ",
|
|
|
|
"Download Game BIOS": "গেম BIOS ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Decompress Game BIOS": "গেম BIOS ডিকম্প্রেস করুন",
|
|
|
|
"Download Game Parent": "গেম প্যারেন্ট ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Decompress Game Parent": "ডিকম্প্রেস গেম প্যারেন্ট",
|
|
|
|
"Download Game Patch": "গেম প্যাচ ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Decompress Game Patch": "ডিকম্প্রেস গেম প্যাচ",
|
|
|
|
"Download Game State": "গেম স্টেট ডাউনলোড করুন",
|
|
|
|
"Check console": "কনসোল চেক করুন",
|
|
|
|
"Error for site owner": "সাইটের মালিকের জন্য ত্রুটি",
|
|
|
|
"EmulatorJS": "এমুলেটরজেএস",
|
|
|
|
"Clear All": "সব পরিষ্কার করে দাও",
|
|
|
|
"Take Screenshot": "স্ক্রিনশট নাও",
|
|
|
|
"Quick Save": "দ্রুত সংরক্ষণ",
|
|
|
|
"Quick Load": "দ্রুত লোড",
|
|
|
|
"REWIND": "রিওয়াইন্ড করুন",
|
|
|
|
"Rewind Enabled (requires restart)": "রিওয়াইন্ড সক্ষম (রিস্টার্ট প্রয়োজন)",
|
|
|
|
"Rewind Granularity": "রিওয়াইন্ড গ্রানুলারিটি",
|
|
|
|
"Slow Motion Ratio": "ধীর গতির অনুপাত",
|
|
|
|
"Slow Motion": "ধীর গতি",
|
|
|
|
"Home": "বাড়ি",
|
|
|
|
"EmulatorJS License": "এমুলেটরজেএস লাইসেন্স",
|
|
|
|
"RetroArch License": "রেট্রোআর্ক লাইসেন্স",
|
2023-08-20 22:25:23 +00:00
|
|
|
"SLOW MOTION": "ধীর গতি",
|
|
|
|
"A": "ক",
|
|
|
|
"B": "খ",
|
|
|
|
"SELECT": "নির্বাচন করুন",
|
|
|
|
"START": "শুরু",
|
|
|
|
"UP": "ইউপি",
|
|
|
|
"DOWN": "নিচে",
|
|
|
|
"LEFT": "বাম",
|
|
|
|
"RIGHT": "ডান",
|
|
|
|
"X": "এক্স",
|
|
|
|
"Y": "Y",
|
|
|
|
"L": "এল",
|
|
|
|
"R": "আর",
|
|
|
|
"Z": "জেড",
|
|
|
|
"STICK UP": "লেগে থাকা",
|
|
|
|
"STICK DOWN": "নিচে লাঠি",
|
|
|
|
"STICK LEFT": "স্টিক বাম",
|
|
|
|
"STICK RIGHT": "ডানে থাকুন",
|
|
|
|
"C-PAD UP": "সিপিএডি ইউপি",
|
|
|
|
"C-PAD DOWN": "CPAD ডাউন",
|
|
|
|
"C-PAD LEFT": "CPAD বাম",
|
|
|
|
"C-PAD RIGHT": "CPAD ডান",
|
|
|
|
"MICROPHONE": "মাইক্রোফোন",
|
|
|
|
"BUTTON 1 / START": "বোতাম 1 / শুরু করুন",
|
|
|
|
"BUTTON 2": "বোতাম 2",
|
|
|
|
"LEFT D-PAD UP": "বাম DPAD আপ",
|
|
|
|
"LEFT D-PAD DOWN": "বাম DPAD নিচে",
|
|
|
|
"LEFT D-PAD LEFT": "বাম DPAD বাম",
|
|
|
|
"LEFT D-PAD RIGHT": "বাম DPAD ডান",
|
|
|
|
"RIGHT D-PAD UP": "ডান DPAD আপ",
|
|
|
|
"RIGHT D-PAD DOWN": "ডান DPAD নিচে",
|
|
|
|
"RIGHT D-PAD LEFT": "ডান DPAD বাম",
|
|
|
|
"RIGHT D-PAD RIGHT": "ডান DPAD ডান",
|
|
|
|
"C": "গ",
|
|
|
|
"MODE": "মোড",
|
|
|
|
"FIRE": "আগুন",
|
|
|
|
"RESET": "রিসেট",
|
|
|
|
"LEFT DIFFICULTY A": "বাম অসুবিধা ক",
|
|
|
|
"LEFT DIFFICULTY B": "বাম অসুবিধা বি",
|
|
|
|
"RIGHT DIFFICULTY A": "ডান অসুবিধা ক",
|
|
|
|
"RIGHT DIFFICULTY B": "সঠিক অসুবিধা বি",
|
|
|
|
"COLOR": "রঙ",
|
|
|
|
"B/W": "B/W",
|
|
|
|
"PAUSE": "বিরতি",
|
|
|
|
"OPTION": "বিকল্প",
|
|
|
|
"OPTION 1": "বিকল্প 1",
|
|
|
|
"OPTION 2": "বিকল্প 2",
|
|
|
|
"L2": "L2",
|
|
|
|
"R2": "R2",
|
|
|
|
"L3": "L3",
|
|
|
|
"R3": "R3",
|
|
|
|
"L STICK UP": "এল স্টিক আপ",
|
|
|
|
"L STICK DOWN": "এল স্টিক ডাউন",
|
|
|
|
"L STICK LEFT": "L স্টিক বাম",
|
|
|
|
"L STICK RIGHT": "L স্টিক ডান",
|
|
|
|
"R STICK UP": "আর স্টিক আপ",
|
|
|
|
"R STICK DOWN": "আর স্টিক ডাউন",
|
|
|
|
"R STICK LEFT": "R স্টিক বাম",
|
|
|
|
"R STICK RIGHT": "R স্টিক ডান"
|
2023-07-03 16:37:43 +00:00
|
|
|
}
|