dcaf6a027c
* chore: remove execute permissions from Spanish localization files * feat(i18n): Add Italian localization
64 lines
2.8 KiB
Text
64 lines
2.8 KiB
Text
welcome = Bienvenido
|
|
|
|
welcome-page-message =
|
|
Hola! Bienvenido al launcher de Un Juego de Anime
|
|
|
|
Tenemos que preparar algunas cosas y descargar componentes por defecto antes de que puedas correr el juego
|
|
|
|
|
|
tos-violation-warning = Advertencia de violación de ToS
|
|
|
|
tos-violation-warning-message =
|
|
Este launcher es una herramienta no oficial, que de ninguna manera está relacionada con {company-name} ni {company-alter-name}.
|
|
|
|
Esta herramienta fue diseñada para facilitar jugar a {game-name} en Linux, y fue construida con el único propósito de instalar y correr el juego con menor esfuerzo.
|
|
|
|
Para hacer esto, usa componentes ya existentes para facilitarle la experiencia al usuario.
|
|
|
|
Sin embargo, algunos de los componentes usados aquí posiblemente incumplan los Terminos y Condiciones de Uso de {company-name} para {game-name}.
|
|
|
|
Si usas este launcher, tu cuenta podría ser identificada por {company-name}/{company-alter-name} como una cuenta incumplidora de los Términos y Condiciones.
|
|
|
|
Si esto sucede, {company-name}/{company-alter-name} se reservan el derecho de hacer lo que quieran con tu cuenta. Esto incluye banearte del juego.
|
|
|
|
Si entiendes los riesgos de intentar jugar el juego de manera extraoficial, presiona OK y ¡exploremos el vasto mundo de Teyvat!
|
|
|
|
tos-dialog-title = ¿Estás seguro de entender lo que queremos decir?
|
|
tos-dialog-message =
|
|
1. No publiques información sobre este proyecto
|
|
2. No abuses de él usando clientes modificados o cosas similares
|
|
3. Haz preguntas exclusivamente en nuestro canal de Discord o de Matrix
|
|
|
|
dependencies = Dependencias
|
|
missing-dependencies-title = ¡Te faltan algunas dependencias!
|
|
missing-dependencies-message = Debes instalar algunos paquetes en tu sistema antes de continuar el proceso de instalación
|
|
|
|
|
|
default-paths = Rutas por defecto
|
|
choose-default-paths = Elige las rutas por defecto
|
|
show-all-folders = Sé lo que estoy haciendo
|
|
show-all-folders-subtitle = Muestra opciones de selección de rutas adicionales. Haz lo que digo...
|
|
runners-folder = Carpeta de runners
|
|
dxvks-folder = Carpeta de DXVKs
|
|
wine-prefix-folder = Carpeta de prefijo de Wine
|
|
global-game-installation-folder = Carpeta de instalación de la edición Global
|
|
chinese-game-installation-folder = Carpeta de instalación de la edición China
|
|
fps-unlocker-folder = Carpeta del liberador de FPS
|
|
components-index = Índice de componentes
|
|
patch-folder = Carpeta del parche
|
|
temp-folder = Carpeta temporal
|
|
|
|
migrate = Migrar
|
|
|
|
|
|
select-voice-packages = Elegir paquetes de voz
|
|
|
|
|
|
download-components = Descargar componentes
|
|
download-dxvk = Descargar DXVK
|
|
apply-dxvk = Aplicar DXVK
|
|
|
|
|
|
finish = Terminar
|
|
finish-title = ¡Todo listo!
|
|
finish-message = Todos los componentes básicos han sido descargados. Ahora puedes reiniciar el launcher y descargar el juego. ¡Bienvenido al club!
|