feat(i18n): updated German
This commit is contained in:
parent
ce1d4bfee7
commit
af147890ab
4 changed files with 7 additions and 7 deletions
|
@ -9,7 +9,7 @@ wine-recommended-description = Nur empfohlene Wine-Versionen anzeigen
|
|||
|
||||
wine-options = Wine-Optionen
|
||||
|
||||
wine-use-shared-libraries = Gemeinsame Wine-Bibliotheken verwenden
|
||||
wine-use-shared-libraries = Geteilte Wine-Bibliotheken verwenden
|
||||
wine-use-shared-libraries-description = Setzt die LD_LIBRARY_PATH-Variable, um Systembibliotheken aus dem ausgewählten Wine-Build zu laden
|
||||
|
||||
gstreamer-use-shared-libraries = Gemeinsame gstreamer-Bibliotheken verwenden
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ game-patching-error = Spiel konnte nicht gepatcht werden
|
|||
|
||||
# Update main patch
|
||||
|
||||
main-patch-update-failed = Failed to download latest patch version
|
||||
main-patch-update-failed = Die neuste Version des Patches konnte nicht heruntergeladen werden
|
||||
|
||||
# Sandbox
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -48,8 +48,8 @@ patch-preparation-tooltip = Patch ist in Entwicklung
|
|||
|
||||
patch-testing-tooltip = Test-Patch ist verfügbar
|
||||
patch-not-applied-tooltip = Patch ist nicht angewendet
|
||||
patch-broken-tooltip = Current patch version is broken and doesn't work properly
|
||||
patch-unsafe-tooltip = Current patch version is unsafe and shouldn't be used
|
||||
patch-broken-tooltip = Der aktuelle Patch funktioniert derzeit nicht
|
||||
patch-unsafe-tooltip = Der aktuelle Patch ist derzeit nicht sicher und sollte nicht genutzt werden
|
||||
|
||||
apply-main-patch = Hauptpatch Anwenden
|
||||
apply-main-patch-description = Experimentell. Wenn Sie diese Option deaktivieren, können Sie das Spiel ausführen, ohne den Patch anzuwenden. Dies könnte möglicherweise nicht funktionieren oder erfordert manuelle Änderungen an den Dateien. Verwenden Sie dies nur wenn Sie wissen was Sie tun.
|
||||
|
|
|
@ -59,10 +59,10 @@ create-prefix = Prefix erstellen
|
|||
update = Updaten
|
||||
download = Herunterladen
|
||||
predownload-update = Vorab-Update von Version {$version} herunterladen ({$size})
|
||||
download-patch = Download patch
|
||||
download-patch = Patch herunterladen
|
||||
|
||||
patch-broken = Patch is broken
|
||||
patch-unsafe = Patch is unsafe
|
||||
patch-broken = Der Patch funktioniert nicht
|
||||
patch-unsafe = Der Patch ist nicht sicher
|
||||
|
||||
main-window--patch-unavailable-tooltip = Die Patch-Server sind nicht verfügbar und der Launcher kann den Patch-Status des Spiels nicht überprüfen. Sie können das Spiel auf eigene Gefahr spielen.
|
||||
main-window--patch-outdated-tooltip = Der Patch ist veraltet oder befindet sich in Vorbereitung und kann daher nicht verwendet werden. Kehren Sie später zurück, um den Status zu sehen.
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue