f66111f8e9
Added support for the game files structure updating mechanism form the latest launcher SDK. Also added new progress bar statuses for applyign hdiff patches and removing outdated files
67 lines
2.2 KiB
Text
Executable file
67 lines
2.2 KiB
Text
Executable file
custom = Personalizado
|
|
none = Ninguno
|
|
default = Predeterminado
|
|
details = Detalles
|
|
|
|
width = Ancho
|
|
height = Alto
|
|
|
|
# Menu items
|
|
|
|
launcher-folder = Carpeta del launcher
|
|
game-folder = Carpeta del juego
|
|
config-file = Archivo de configuración
|
|
debug-file = Archivo de debug
|
|
wish-url = Abrir historial de deseos
|
|
about = Acerca de
|
|
|
|
|
|
close = Cerrar
|
|
save = Guardar
|
|
continue = Continuar
|
|
exit = Salir
|
|
check = Comprobar
|
|
restart = Reiniciar
|
|
|
|
|
|
loading-data = Cargando datos
|
|
downloading-background-picture = Descargando imagen de fondo
|
|
updating-components-index = Actualizando índice de componentes
|
|
loading-game-version = Cargando versión del juego
|
|
loading-patch-status = Cargando estado del parche
|
|
loading-launcher-state = Cargando estado del launcher
|
|
loading-launcher-state--game = Cargando estado del launcher: Verificando versión del juego
|
|
loading-launcher-state--voice = Cargando estado del launcher: Verificando voces {$locale}
|
|
loading-launcher-state--patch = Cargando estado del launcher: Verificando parche instalado
|
|
|
|
|
|
checking-free-space = Comprobando espacio libre
|
|
downloading = Descargando
|
|
unpacking = Descomprimiendo
|
|
verifying-files = Verificación de archivos
|
|
repairing-files = Reparación de archivos
|
|
migrating-folders = Migrating folders
|
|
applying-hdiff = Applying hdiff patches
|
|
removing-outdated = Removing outdated files
|
|
|
|
|
|
components-index-updated = Se actualizó el índice de componentes
|
|
|
|
|
|
launch = Iniciar
|
|
migrate-folders = Migrate folders
|
|
migrate-folders-tooltip = Update game folders structure
|
|
apply-patch = Aplicar parche
|
|
download-wine = Descargar wine
|
|
create-prefix = Crear prefijo
|
|
update = Actualizar
|
|
download = Descargar
|
|
predownload-update = Pre-descargar actualización {$version} ({$size})
|
|
|
|
main-window--patch-unavailable-tooltip = Los servidores del parche no están disponibles y el launcher no puede verificar el estado de parcheo del juego. Puedes ejecutar el juego bajo tu propio riesgo.
|
|
main-window--patch-outdated-tooltip = El parche está desactualizado o en fase de preparación, por lo que no está disponible para usarse. Vuelve pronto para comprobar su estado.
|
|
main-window--version-outdated-tooltip = La versión es demasiado vieja y no puede actualizarse.
|
|
|
|
preferences = Preferencias
|
|
general = General
|
|
enhancements = Mejoras
|