the-honkers-railway-launcher/assets/locales/ru/enhancements.ftl
Observer KRypt0n_ 84683ded86
feat(ui): added gamescope settings support
Added gamescope settings support. As well made gamemode and gamescope switches
non-sensitive if needed packages aren't installed
2023-03-02 15:31:21 +02:00

53 lines
2.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

wine = Wine
synchronization = Синхронизация
wine-sync-description = Технология, используемая для синхронизации внутренних событий Wine
language = Язык
wine-lang-description = Язык, используемый в окружении Wine. Может исправить проблемы с раскладкой клавиатуры
system = Системный
borderless-window = Окно без рамок
virtual-desktop = Виртуальный рабочий стол
game = Игра
hud = HUD
fsr = FSR
fsr-description = Для использования установите меньшее разрешение в настройках игры и нажмите Alt+Enter
ultra-quality = Ультра
quality = Хорошо
balanced = Баланс
performance = Скорость
gamemode = Gamemode
gamemode-description = Выделять игре приоритет перед остальными процессами
gamescope = Gamescope
gamescope-description = Программа от Valve, позволяющая запускать игры в изолированном окружении Xwayland и поддерживает видеокарты от AMD, Intel, и Nvidia
fps-unlocker = FPS Unlocker
enabled = Включен
fps-unlocker-description = Убрать ограничение количества кадров модифицируя память игры. Может быть обнаружено античитом
power-saving = Энергосбережение
power-saving-description = Автоматически устанавливать предел количества кадров до 10 и снижать приоритет процесса игры когда она не находится в фокусе
monitor = Монитор
monitor-description = Номер монитора, на котором стоит запустить игру
window-mode = Режим окна
borderless = Безрамочный
popup = Всплывающий
fullscreen = Полноэкранный
priority = Приоритет
priority-description = Приоритет процесса игры
realtime = Реального времени
high = Высокий
above-normal = Выше среднего
normal = Средний
below-normal = Ниже среднего
low = Низкий