commit
f052206dca
7 changed files with 30 additions and 30 deletions
|
@ -1,20 +1,20 @@
|
||||||
components = Bileşenler
|
components = Bileşenler
|
||||||
components-description = Wine ve DXVK sürümlerinizi yönetin
|
components-description = Wine ve DXVK sürümlerini yönet
|
||||||
|
|
||||||
selected-version = Seçilmiş versiyon
|
selected-version = Seçilmiş versiyon
|
||||||
recommended-only = Sadece önerilenler
|
recommended-only = Sadece önerilenler
|
||||||
|
|
||||||
wine-version = Wine versiyonu
|
wine-version = Wine sürümü
|
||||||
wine-recommended-description = Sadece önerilen wine versiyonlarını göster
|
wine-recommended-description = Sadece önerilen wine sürümlerini göster
|
||||||
|
|
||||||
wine-options = Wine options
|
wine-options = Wine seçenekleri
|
||||||
|
|
||||||
wine-use-shared-libraries = Use wine shared libraries
|
wine-use-shared-libraries = Paylaşılan wine kütüphanelerini kullan
|
||||||
wine-use-shared-libraries-description = Set LD_LIBRARY_PATH variable to load system libraries from selected wine build
|
wine-use-shared-libraries-description = LD_LIBRARY_PATH değişkenini seçilmiş wine sürümündeki sistem kütüphanelerini yüklemeye ayarla
|
||||||
|
|
||||||
gstreamer-use-shared-libraries = Use gstreamer shared libraries
|
gstreamer-use-shared-libraries = Paylaşılan gstreamer kütüphanelerini kullan
|
||||||
gstreamer-use-shared-libraries-description = Set GST_PLUGIN_PATH variable to load gstreamer libraries from selected wine build
|
gstreamer-use-shared-libraries-description = GST_PLUGIN_PATH değişkenini seçilmiş wine sürümündeki sistem kütüphanelerini yüklemeye ayarla
|
||||||
|
|
||||||
dxvk-version = DXVK versiyonu
|
dxvk-version = DXVK sürümü
|
||||||
dxvk-selection-disabled = DXVK özelliği Wine grup tercihlerinizden dolayı devre dışı
|
dxvk-selection-disabled = DXVK özelliği Wine grup tercihlerinden dolayı devre dışı
|
||||||
dxvk-recommended-description = Sadece önerilen dxvk versiyonlarını göster
|
dxvk-recommended-description = Sadece önerilen DXVK sürümlerini göster
|
||||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||||
game-settings-description = Oyun içi ayarları ve hesap oturumunu düzenleyin
|
game-settings-description = Oyun içi ayarları ve hesap oturumunu düzenle
|
||||||
sandbox-settings-description = Oyunu flatpak gibi bir yöntemle sanallaştırarak çalıştır
|
sandbox-settings-description = Oyunu flatpak gibi bir yöntemle sanallaştırarak çalıştır
|
||||||
environment-settings-description = Çevre değişkenlerini ve oyun başlatma komutlarını belirtin
|
environment-settings-description = Çevre değişkenlerini ve oyun başlatma komutlarını belirt
|
||||||
|
|
||||||
wine = Wine
|
wine = Wine
|
||||||
|
|
||||||
synchronization = Senkronizasyon
|
synchronization = Eşleme
|
||||||
wine-sync-description = Arkaplanda gerçekleşen Wine olaylarını senkronize etmek için kullanılan teknoloji
|
wine-sync-description = Arkaplanda gerçekleşen Wine olaylarını eşlemek için kullanılan teknoloji
|
||||||
|
|
||||||
language = Dil
|
language = Dil
|
||||||
wine-lang-description = Wine için kullanılan dil, klavye sorunlarını çözmek için kullanılabilir
|
wine-lang-description = Wine için kullanılan dil, klavye sorunlarını çözmek için kullanılabilir
|
||||||
|
@ -14,18 +14,18 @@ system = Sistem
|
||||||
borderless-window = Köşesiz Pencere
|
borderless-window = Köşesiz Pencere
|
||||||
virtual-desktop = Sanal Masaüstü
|
virtual-desktop = Sanal Masaüstü
|
||||||
|
|
||||||
map-drive-c = Map drive C:
|
map-drive-c = disk C: yönlendir
|
||||||
map-drive-c-description = Automatically symlink drive_c folder from the wine prefix to the dosdevices
|
map-drive-c-description = Otomatik olarak wine prefixindeki drive_c klasöründen dosdevices'a kısayol oluştur
|
||||||
|
|
||||||
map-game-folder = Map game folder
|
map-game-folder = Oyun klasörü yönlendir
|
||||||
map-game-folder-description = Automatically symlink game folder to the dosdevices
|
map-game-folder-description = Oyun klasöründen dosdevices'a kısayol oluştur
|
||||||
|
|
||||||
game = Oyun
|
game = Oyun
|
||||||
|
|
||||||
hud = HUD
|
hud = HUD
|
||||||
|
|
||||||
fsr = FSR
|
fsr = FSR
|
||||||
fsr-description = Oyunu monitör boyutunuza büyütür. Daha düşük bir çözünürlük seçmek için oyun içinde alt + enter tuşlarına basın
|
fsr-description = Oyunu monitör boyutuna büyütür. Daha düşük bir çözünürlük seçmek için oyun içinde alt + enter tuşlarına basın
|
||||||
ultra-quality = Ultra kalite
|
ultra-quality = Ultra kalite
|
||||||
quality = Kalite
|
quality = Kalite
|
||||||
balanced = Dengeli
|
balanced = Dengeli
|
||||||
|
@ -43,9 +43,9 @@ icon = İkon
|
||||||
title = Başlık
|
title = Başlık
|
||||||
description = Açıklama
|
description = Açıklama
|
||||||
|
|
||||||
fps-unlocker = FPS kilidi açıcı
|
fps-unlocker = FPS kilidi kırıcı
|
||||||
|
|
||||||
enabled = Açık
|
enabled = Etkin
|
||||||
fps-unlocker-description = Kare işleme sınırlamasını kaldırır, fakat oyunun anti-hile sistemi tarafından tespit edilebilir
|
fps-unlocker-description = Kare işleme sınırlamasını kaldırır, fakat oyunun anti-hile sistemi tarafından tespit edilebilir
|
||||||
|
|
||||||
power-saving = Güç tasarrufu
|
power-saving = Güç tasarrufu
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
environment = Ortam
|
environment = Ortam
|
||||||
game-command = Oyun komudu
|
game-command = Oyun komutu
|
||||||
game-command-description = Oyunu çalıştırmak için kullanılan komut(lar)
|
game-command-description = Oyunu çalıştırmak için kullanılan komut(lar)
|
||||||
new-variable = Yeni değişken
|
new-variable = Yeni değişken
|
||||||
name = İsim
|
name = İsim
|
||||||
|
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ dxvk-download-error = DXVK indirilemedi
|
||||||
dxvk-unpack-error = DXVK paketten çıkarılamadı
|
dxvk-unpack-error = DXVK paketten çıkarılamadı
|
||||||
dxvk-apply-error = DXVK uygulanamadı
|
dxvk-apply-error = DXVK uygulanamadı
|
||||||
|
|
||||||
downloaded-wine-list-failed = İndirilmiş Wine versiyonlarını listeleme başarısız oldu
|
downloaded-wine-list-failed = İndirilmiş Wine sürümlerini listeleme başarısız oldu
|
||||||
|
|
||||||
patch-sync-failed = Yama dosyalarını senkronize etme başarısız oldu
|
patch-sync-failed = Yama dosyalarını senkronize etme başarısız oldu
|
||||||
patch-state-check-failed = Yama dosyalarının durumunu kontrol etme başarısız oldu
|
patch-state-check-failed = Yama dosyalarının durumunu kontrol etme başarısız oldu
|
||||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
welcome = Merhaba
|
welcome = Merhaba
|
||||||
|
|
||||||
welcome-page-message =
|
welcome-page-message =
|
||||||
Merhaba, bir anime oyunu istemcisine hoş geldiniz
|
Merhaba, "bir anime oyunu" istemcisine hoş geldiniz
|
||||||
|
|
||||||
Oyunu çalıştırmadan önce bazı şeyleri hazırlamamız ve varsayılan bileşenleri indirmemiz gerekiyor.
|
Oyunu çalıştırmadan önce bazı şeyleri hazırlamamız ve varsayılan bileşenleri indirmemiz gerekiyor.
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -61,4 +61,4 @@ apply-dxvk = DXVK'yi uygula
|
||||||
|
|
||||||
finish = Bitir
|
finish = Bitir
|
||||||
finish-title = Her şey bitti!
|
finish-title = Her şey bitti!
|
||||||
finish-message = Tüm temel bileşenler indirildi. Artık başlatıcıyı yeniden başlatabilir ve oyunu indirebilirsiniz. kulübümüze hoşgeldiniz!
|
finish-message = Tüm temel bileşenler indirildi. Artık başlatıcıyı yeniden başlatabilir ve oyunu indirebilirsiniz. Aramıza hoşgeldiniz!
|
||||||
|
|
|
@ -3,5 +3,5 @@ game-sessions = Oyun oturumları
|
||||||
active-sessions = Geçerli oturum
|
active-sessions = Geçerli oturum
|
||||||
active-session-description = Şu anda geçerli oyun oturumu. Oyunu her açtığınızda güncellenir
|
active-session-description = Şu anda geçerli oyun oturumu. Oyunu her açtığınızda güncellenir
|
||||||
|
|
||||||
update-session = Oturumu, geçerli wine prefix'inin girdi değerleriyle güncelleyin
|
update-session = Oturumu, geçerli wine prefix'inin girdi değerleriyle güncelle
|
||||||
delete-session = Oturumu kaldır
|
delete-session = Oturumu kaldır
|
||||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ global = Evrensel
|
||||||
china = Çin
|
china = Çin
|
||||||
|
|
||||||
game-environment = Oyun ortamı
|
game-environment = Oyun ortamı
|
||||||
game-environment-description = Ek ödeme yöntemleri gibi özelliklere erişin
|
game-environment-description = Ek ödeme yöntemleri gibi özelliklere eriş
|
||||||
|
|
||||||
game-voiceovers = Oyun içi sesler
|
game-voiceovers = Oyun içi sesler
|
||||||
game-voiceovers-description = İndirilmiş oyun seslendirmeleri listesi. Oyun içi ayarlardan seçebilirsiniz
|
game-voiceovers-description = İndirilmiş oyun seslendirmeleri listesi. Oyun içi ayarlardan seçebilirsiniz
|
||||||
|
@ -22,7 +22,7 @@ korean = Korece
|
||||||
chinese = Çince
|
chinese = Çince
|
||||||
|
|
||||||
migrate-installation = Yüklemeyi aktar
|
migrate-installation = Yüklemeyi aktar
|
||||||
migrate-installation-description = Oyun yükleme yerini değiştirebileceğiniz özel pencereyi açın
|
migrate-installation-description = Oyun yükleme yerinin değiştirilebileceği özel pencereyi aç
|
||||||
repair-game = Oyunu tamir et
|
repair-game = Oyunu tamir et
|
||||||
|
|
||||||
status = Durum
|
status = Durum
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue