anime-game-testing/the-honkers-railway-launcher
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 1 Packages Wiki Activity Actions

feat(i18n): updated Spanish

Browse source
This commit is contained in:
Observer KRypt0n_ 2023-06-15 16:47:32 +02:00
parent 949f6be694
commit ce1d4bfee7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 844DA47BA25FE1E2
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
assets/locales/es/errors.ftl
View file

@ -44,7 +44,7 @@ game-patching-error = Fallo al parchear el juego
# Update main patch
main-patch-update-failed = Failed to download latest patch version
main-patch-update-failed = Fallo al descargar la última versión del parche
# Sandbox

4
assets/locales/es/general.ftl
View file

@ -48,8 +48,8 @@ patch-preparation-tooltip = El parche está en desarrollo
patch-testing-tooltip = Está disponible un parche de prueba
patch-not-applied-tooltip = El parche no está aplicado
patch-broken-tooltip = Current patch version is broken and doesn't work properly
patch-unsafe-tooltip = Current patch version is unsafe and shouldn't be used
patch-broken-tooltip = La versión actual del parche está rota y no funciona correctamente
patch-unsafe-tooltip = La versión actual del parche es insegura y no debería usarse
apply-main-patch = Aplicar parche principal
apply-main-patch-description = Experimental. Deshabilitar esta opción te permitirá correr el juego sin aplicar el parche. Esto podría no funcionar, o requerir modificaciones manuales a los archivos. Úsalo sólo si sabes lo que estás haciendo

6
assets/locales/es/main.ftl
View file

@ -59,10 +59,10 @@ create-prefix = Crear prefijo
update = Actualizar
download = Descargar
predownload-update = Pre-descargar actualización {$version} ({$size})
download-patch = Download patch
download-patch = Descargar parche
patch-broken = Patch is broken
patch-unsafe = Patch is unsafe
patch-broken = El parche está roto
patch-unsafe = El parche es inseguro
main-window--patch-unavailable-tooltip = Los servidores del parche no están disponibles y el launcher no puede verificar el estado de parcheo del juego. Puedes ejecutar el juego bajo tu propio riesgo.
main-window--patch-outdated-tooltip = El parche está desactualizado o en fase de preparación, por lo que no está disponible para usarse. Vuelve pronto para comprobar su estado.