Update enhancements.ftl

This commit is contained in:
vbrabandt 2024-03-14 21:10:53 +01:00
parent c40ba58599
commit 2e2ef948f6

View file

@ -1,15 +1,15 @@
game-settings-description = Manage in-game settings and account session
sandbox-settings-description = Run the game in a bubblewrap sandbox, similar to what Flatpak does
environment-settings-description = Specify environment variables and game launching command
game-settings-description = จัดการการตั้งค่าในเกมและเซสชันบัญชี
sandbox-settings-description = รันเกมในแซนด์บ็อกซ์ คล้ายกับที่ Flatpak ทำ
environment-settings-description = ระบุตัว environment variables และคำสั่งเปิดเกม
wine = Wine
synchronization = Synchronization
wine-sync-description = Technology used to synchronize inner wine events
language = Language
wine-lang-description = Language used in the wine environment. Can fix keyboard layout issues
system = System
language = ภาษา
wine-lang-description = ภาษาที่ใช้ในสภาพแวดล้อมไวน์ สามารถแก้ไขปัญหารูปแบบแป้นพิมพ์ได้
system = ระบบ
borderless-window = Borderless window
virtual-desktop = Virtual desktop
@ -20,19 +20,19 @@ map-drive-c-description = Automatically symlink drive_c folder from the wine pre
map-game-folder = Map game folder
map-game-folder-description = Automatically symlink game folder to the dosdevices
game = Game
game = เกม
hud = HUD
fsr = FSR
fsr-description = Upscales game to your monitor size. To use select lower resolution in the game's settings and press Alt+Enter
ultra-quality = Ultra quality
quality = Quality
balanced = Balanced
performance = Performance
fsr-description = ยกระดับเกมให้เข้ากับขนาดจอภาพของคุณ หากต้องการใช้เลือกความละเอียดที่ต่ำกว่าในการตั้งค่าของเกมแล้วกด Alt+Enter
ultra-quality = คุณภาพเยี่ยม
quality = คุณภาพ
balanced = พอประมาณ
performance = เร็วที่สุด
gamemode = Gamemode
gamemode-description = Prioritize the game over the rest of the processes
gamemode-description = จัดลำดับความสำคัญของเกมเหนือกระบวนการที่อื่น
gamescope = Gamescope
gamescope-description = Gamescope is a tool from Valve that allows for games to run in an isolated Xwayland instance and supports AMD, Intel, and Nvidia GPUs