the-honkers-railway-launcher/assets/locales/ru/main.ftl

custom = Свое значение
none = Нет
default = По умолчанию
details = Подробнее
close = Закрыть
save = Сохранить


loading-game-version = Загрузка версии игры
loading-patch-status = Загрузка статуса патча


checking-free-space = Проверка свободного места
downloading = Загрузка
unpacking = Распаковка


launch = Запустить


preferences = Настройки
general = Основное
enhancements = Улучшения
relm4 init commit 2023-01-18 16:37:53 +00:00			`custom = Свое значение`
			`none = Нет`
Added 3 remaining options to the fps unlocker settings 2023-01-19 10:13:53 +00:00			`default = По умолчанию`
Settings: added toast messages on errors 2023-02-11 09:12:57 +00:00			`details = Подробнее`
			`close = Закрыть`
Changed debug logging - stdout logs got rid of rustls messages and now are pretty styled - logs are saved into the `debug.log` file in the launcher folder they're not filtered and contain all the messages - toasts timeout fixed to 5 seconds - added "save" button which will, well, not save logs but open `debug.log` file using `xdg-open` 2023-02-11 10:34:39 +00:00			`save = Сохранить`
relm4 init commit 2023-01-18 16:37:53 +00:00

components: made all preferences components async - apparently they tend to freeze without it - also added use of `AdwStatusPage` during heavy tasks execution 2023-02-22 18:58:01 +00:00			`loading-game-version = Загрузка версии игры`
			`loading-patch-status = Загрузка статуса патча`


Progress bar: added status translations 2023-02-04 13:48:29 +00:00			`checking-free-space = Проверка свободного места`
			`downloading = Загрузка`
			`unpacking = Распаковка`


relm4 init commit 2023-01-18 16:37:53 +00:00			`launch = Запустить`


Splitted localization files & added about dialog 2023-01-19 11:23:17 +00:00			`preferences = Настройки`
relm4 init commit 2023-01-18 16:37:53 +00:00			`general = Основное`
			`enhancements = Улучшения`