29 lines
1.1 KiB
Text
29 lines
1.1 KiB
Text
|
sandbox = Sandbox
|
||
|
|
sandbox-description = Rode o jogo em um ambiente isolado, prevenindo-o de acessar seus dados
|
||
|
|
|
||
|
|
enable-sandboxing = Habilitar sandboxing
|
||
|
|
enable-sandboxing-description = Rode o jogo em uma cópia somente leitura do seu sistema de arquivo root
|
||
|
|
|
||
|
|
hide-home-directory = Esconder pasta home
|
||
|
|
hide-home-directory-description = Isolar as suas pastas /home, /var/home/$USER e $HOME do jogo
|
||
|
|
|
||
|
|
hostname = Hostname
|
||
|
|
additional-arguments = Argumentos adicionais
|
||
|
|
|
||
|
|
private-directories = Pastas privadas
|
||
|
|
private-directories-description = Essas pastas serão substituidas por um sistema virtual (tmpfs), e seu conteúdo original não será disponível ao jogo
|
||
|
|
|
||
|
|
path = Caminho
|
||
|
|
|
||
|
|
shared-directories = Pastas compartilhadas
|
||
|
|
shared-directories-description = Essas pastas serão symlinkadas à pastas nos seu sistema host
|
||
|
|
|
||
|
|
original-path = Caminho original
|
||
|
|
new-path = Novo caminho
|
||
|
|
|
||
|
|
read-only = Apenas leitura
|
||
|
|
read-only-description = Proibir o jogo de escrever qualquer dado nessa pasta
|
||
|
|
|
||
|
|
symlinks = Symlinks
|
||
|
|
symlinks-description = Symlink o caminho original para o novo dentro da sandbox
|