launcher-folder-opening-error = Không mở được thư mục Launcher 
game-folder-opening-error =  Không mở được thư mục trò chơi
config-file-opening-error = Không thể mở tệp cấu hình
debug-file-opening-error = Không thể mở tệp gỡ lỗi

wish-url-search-failed = Không tìm thấy url lịch sử Cầu Nguyện
wish-url-opening-error = Không thể mở url lịch sử Cầu Nguyện 

wine-run-error = Không chạy được tệp thực thi {$executable} bằng Wine

game-launching-failed = Chạy trò chơi không thành công
failed-get-selected-wine = Không tải được phiên bản Wine đã chọn
downloading-failed = Tải xuống thất bại
unpacking-failed = Giải nén thất bại

kill-game-process-failed = Không thể tắt tiến trình trò chơi

game-file-repairing-error = Không thể sửa chữa tệp trò chơi
integrity-files-getting-error = Không thể tải tệp toàn vẹn

background-downloading-failed = Không thể tải xuống ảnh nền
components-index-sync-failed = Không thể đồng bộ chỉ mục thành phần
components-index-verify-failed = Không thể xác minh chỉ mục thành phần
config-update-error = Không thể lưu cấu hình
wine-prefix-update-failed = Không thể cập nhật tiền tố Wine
dxvk-install-failed = Không thể cài đặt DXVK
voice-package-deletion-error = Không thể xóa giọng nói

game-diff-finding-error = Không thể tìm thấy game diff
patch-info-fetching-error = Không thể tìm nạp thông tin bản vá
launcher-state-updating-error = Không thể cập nhật trạng thái Launcher

package-not-available = Gói không khả dụng: {$package}
wine-download-error = Không thể tải xuống Wine
wine-unpack-errror = Không thể giải nén Wine
wine-install-failed = Không thể cài đặt Wine
dxvk-download-error = Không thể tải xuống DXVK
dxvk-unpack-error = Không thể giải nén DXVK
dxvk-apply-error = Không thể áp dụng DXVK

downloaded-wine-list-failed = Không thể hiển thị các phiên bản Wine đã tải

patch-sync-failed = Không thể đồng bộ thư mục bản vá
patch-state-check-failed = Không thể kiểm tra trạng thái thư mục bản vá
game-patching-error = Không thể vá trò chơi

# Update main patch

main-patch-update-failed = Không thể tải bản vá mới nhất

# Disable telemetry

telemetry-servers-disabling-error = Không thể tắt telemetry servers

# Sandbox

documentation-url-open-failed = Không thể mở URL tài liệu

# Game

game-session-add-failed = Không thể thêm phiên trò chơi
game-session-update-failed = Không thể cập nhật phiên trò chơi
game-session-remove-failed = Không thể xóa phiên trò chơi
game-session-set-current-failed = Không thể đặt phiên trò chơi hiện tại
game-session-apply-failed = Không thể áp dụng phiên trò chơi

# Enhancements

discord-rpc-icons-fetch-failed = Không thể tìm nạp Biểu tượng Discord RPC
discord-rpc-icon-download-failed = Không thể tải xuống biểu tượng Discord RPC