sandbox = Sandbox
sandbox-description = Voer het spel uit in een geïsoleerde omgeving, zodat het geen toegang heeft tot je persoonlijke gegevens

enable-sandboxing = Schakel sandboxing in
enable-sandboxing-description = Voer het spel uit in een read-only kopie van je root filesysteem

hide-home-directory = Verberg homemap
hide-home-directory-description = Isoleer je /home, /var/home/$USER, en $HOME mappen van het spel

hostname = Hostnaam
additional-arguments = Aanvullende argumenten

private-directories = Privémappen
private-directories-description = Deze mappen worden vervangen door een leeg virtueel bestandssysteem (tmpfs) en hun originele inhoud zal niet beschikbaar zijn voor spellen in de sandbox

path = Pad

shared-directories = Gedeelde mappen
shared-directories-description = Deze mappen worden symbolisch gekoppeld aan mappen in je hostsysteem

original-path = Oorspronkelijk pad
new-path = Nieuw pad

read-only = Read-only
read-only-description = Verbied het spel om gegevens naar deze map te schrijven

symlinks = Symlinks
symlinks-description = Symlink het oorspronkelijke pad naar het nieuwe pad in je sandbox