game-resolution = Spiel-Auflösung
gamescope-resolution = Gamescope-Auflösung

upscaling = Upscaling

integer-scaling = Integer-Skalierung
integer-scaling-description = Verwandelt jeden Pixel in eine quadratische oder rechteckige Gruppe mit einer ganzzahligen Anzahl gleichfarbiger Pixel. Verhindert Schärfeverluste bei der Skalierung von Full HD auf 4K
gamescope-fsr-description = Eine von AMD entwickelte Open-Source-Upscaling-Technik für bessere Upscaling-Qualität
nis-description = Eine Open-Source-Upscaling-Technik, die von Nvidia als herstellerübergreifende, kostengünstige Alternative zu ihrer proprietären DLSS-Lösung entwickelt wurde, d. h. sie funktioniert sowohl auf AMD- und Intel-GPUs als auch auf Nvidia-GPUs

other-settings = Andere Einstellungen
framerate-limit = Framerate-Limit
unfocused-framerate-limit = Unfokussiert Framerate-Limit

force-grab-cursor = Cursor greifen erzwingen
force-grab-cursor-description = Verwende immer den relativen Mausmodus, anstatt abhängig von der Sichtbarkeit des Cursors umzuschalten. Der Mauszeiger wird korrekt in der Mitte des Spiels zentriert.