diff --git a/assets/locales/tr/errors.ftl b/assets/locales/tr/errors.ftl index 3f29468..8a9cff1 100644 --- a/assets/locales/tr/errors.ftl +++ b/assets/locales/tr/errors.ftl @@ -44,7 +44,7 @@ game-patching-error = Yamayı uygulamada sorun çıktı # Disable telemetry -telemetry-servers-disabling-error = Failed to disable telemetry servers +telemetry-servers-disabling-error = Bilgi toplama devre dışı bırakılamadı # Sandbox diff --git a/assets/locales/tr/general.ftl b/assets/locales/tr/general.ftl index 2faa826..0228895 100644 --- a/assets/locales/tr/general.ftl +++ b/assets/locales/tr/general.ftl @@ -52,8 +52,8 @@ patch-not-applied-tooltip = Yama uygulanmamış apply-main-patch = Ana yamayı uygula apply-main-patch-description = Deneysel. Bunu devre dışı bırakmak yamayı uygulamadan oyunu çalıştırmanızı sağlar. Bu çalışmayabilir, ya da elle dosyaları değiştirmeyi gerektirebilir. Ne yaptığınızı biliyorsanız kullanın. -disable-mhypbase = Disable mhypbase -disable-mhypbase-description = Experimental. If enabled, launcher will disable mhypbase.dll during the main patch applying, which is currently an equivalent to the xlua patch. Improves performance and reduces CPU usage +disable-mhypbase = mhypbase'i devre dışı bırak +disable-mhypbase-description = Deneysel. Etkinleştirilirse, istemci ana yamayı uygularken mhypbase.dll'yi devre dışı bırakacaktır, bu xlua yamasına eşdeğerdir. Performansı arttırır ve işlemci kullanımını azaltır ask-superuser-permissions = Yönetici izinlerini sor ask-superuser-permissions-description = İstemci yönetici iznini hostunuzun dosyalarını güncellemek için otomatik olarak kullanacaktır. Buna flatpak versiyonunda gerek yoktur diff --git a/assets/locales/tr/main.ftl b/assets/locales/tr/main.ftl index f68c7f3..38e6b18 100644 --- a/assets/locales/tr/main.ftl +++ b/assets/locales/tr/main.ftl @@ -55,7 +55,7 @@ launch = Çalıştır migrate-folders = Dosyaları aktar migrate-folders-tooltip = Oyun dosyaları yapısını güncelle apply-patch = Yamayı uygula -disable-telemetry = Disable telemetry +disable-telemetry = Bilgi toplamayı devre dışı bırak download-wine = Wine indir create-prefix = Prefix oluştur update = Güncelle